The use of the contact data as a fan address, for advertising purposes or for advertising submissions is strictly prohibited.
Diese Website wird auf Servern in Deutschland gehostet. Dementsprechend gilt die deutsche Rechtssprechung bzw. Rechtsvorschriften der Europäischen Union.
このウェブサイトはドイツのサーバーでホストされています。したがって、ドイツの管轄および欧州連合の法規が適用されます。
이 웹사이트는 독일의 서버에서 호스팅됩니다. 따라서 독일 관할권 및 유럽 연합의 법률이 적용됩니다.
本网站托管在德国的服务器上。因此，适用德国司法管辖权和欧盟的法律法规。
Germany
Thomas Alexander Kolbe
Ahrenshooper Str. 15
13051 Berlin
Germany
Japan (郵便の連絡 / ゆうびんのれんらく)
Thomas Kolbe 若萩1-2-2, 2F, No.203, 483683 Chiba House, 印西市, 千葉県, 270-1609, Japan
Email / Eメール
The preferred method of communication is by email. / 好ましい連絡方法はメールです。
E-Mail: thomas.kolbe@tomkolbe.com
IT Partners / ITパートナー
We greatly value the excellent work of our partners, which is why we link them here for informational purposes.
パートナーの非常に優れた仕事を高く評価しているため、ここで参考情報としてリンクを掲載しています。
- ConoHa by GMO https://www.conoha.jp
- IONOS https://www.ionos.com
Editorial responsibility / 編集責任
Thomas Alexander Kolbe
Ahrenshooper Str. 15
13051 Berlin
Authors / 著者
Marilis Esmé
Thomas Alexander Kolbe
Neighboring Rights
Collecting Society is GVL, the GVL ID is: 1901662478
Copyrights
Collecting society is SoundExchange, the SoundExchange ID is; 2179427569.